| Kommune | Kirkeboknr/navn | År | Kirke/sted | Ekte/Uekte |
| Kvæfjord | Kvæfjord sogneprestembete/1 | 1807 | | u |
|
| Fornavn | Kjønn | Dåpsdato | Fødselsdato | Stadfestelsesdato |
 Kristiana | k | 9de Sønd. efter Trinit. | 01.07.1807 | |
|
| Fars Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted | Fødeår/Alder |
| Christen | Olsen | Knappemageren | Skumesvigen | |
|
| Mors Fornavn | Etternavn | Stilling | Bosted | Fødeår/Alder |
| Ane Beret | Olsdtr. | | Skumesvigen | |
|
| Faddere |
| Anders Johannesen Skumesvigen |
| Lars Nilsen Sandvigen |
| Ingebor Olsdtr. Skumesvig |
| Ingebor Torlevsdtr. ibm. |
| Gun Mickelsdtr. Sandvigen |
| INTRNR |
| 0 |
| Merknad |
| Moderen til dette uægte B. har i min og medhielperens paahør udlagt ovenmeldte Person til Barnefader der har reist omkring i dette og flere sogner, sagde sig at være fra Guldbransdalen men afreiste herfra uden at have enten talt med mig eller her søgt de hellige ting, hvilket alt jeg har tilkiende givet Provsten |