| Kommune | Kirkeboknr/navn | År |
| Vadsø | Vadsø/2 | 1780 |
| Kirke/sted | Trolovelsedato | Vielsedato |
| Wadsøe Kirke, af Porsanger | 31.07.1780 | 13.08.1780 |
|
Brudgommens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Ole | Nielssøn | Unge Karl Fin | |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Fra Bugøefjorden | | | |
|
Brudens
Fornavn | Etternavn | Stilling | Fødeår/Alder |
| Anna | Henricsdr. | Pigen Fin | |
| Bosted | Fødested | Konfirmert | Til alters |
| Fra Bugøefjorden | | | |
|
| Forlovere | |
| Mathias Salomonssøn | Paul Olessøn Waldde |
| Merknader |
| Løverdagen 29.07.1780 anmeldte sig til Trolovelse. Trolovet i Provstens Stue paa Wadsøe. Forløsningsmænd forklarede at der intet i Almindelighed er, som kan forhindre Ægteskabet. Imidlertiid, som vedkommende Sogneprest ansaae jeg fornødent at tilspørge disse Ægteskabs Søgende: A) om de havde Boeplads og Engesletter? Hvortil af dem blev svaret nei, hvilket af foranmeldte Forlovere, tillige med andre Tilstædeværende blev bevidnet. B) Om Landmaaleren nogensinde havde været der i Bugøefjorden, for at afmaale Pladser og Engesletter til dette Stæds Beboere, hvortil af alle blev svaret nei. C) Hvorfor de af Hr. Amtmanden ved siste Tingetiid ikke have forlanget Plads- eller Jord-Seddel? Hertil svarede de at fordi ingen Jorder endnu hos dem vare uddeelte, kunde de ei viide, hvilke de skulde sig begere og faae. D) Hvor de da vilde boe og holde Disch? Herpaa erklærerde sig den gamle Anders Anderssøn i Bugøefjorden, som haver opfostret Fæstemanden Ole Nielssøn: A) At han antager dem som Huusmænd paa sin paaboende Plads, saalænge han lever. B) Herved giver dem, siden han selv ingen Livsarvinger haver, at saadant Støkke af sit paaboende Jord, som de, naar de i hans levende Live vilde blive Ham troe og lydige, kunde (efter dette Lands beskaffenhed) være tjente med: Hvilket Støkke-Jord, tilligemed det, som de selv, ved med egen Fliid og Arbejde, maatte lægge til, efter muntlighed, at oprydde, skal, ved forventende Jorddeeling, blive dem Aldeeles Bestemt. Hvilket begge Ægteskabssøgende, med Tak og Forsikring, i ovenmeldte Vidners paahør lovede helligen at vilde holde |
|